Strategy: Look up a theory in a reference work. Use the bibliography to guide you to key sources about that theory.
Books and communication encyclopedias explain theories. They will list books and articles that are considered key sources on that theory. Look up these sources as a start to your own research.
